তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?

ইংরেজি ব্যাকরণে যখন একটি প্রশ্নমূলক বাক্য (wh-question) অন্য একটি বাক্যের অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন তাকে Embedded Question বা Indirect Question বলা হয়। এই ধরনের বাক্যে, যে অংশটি প্রশ্নবাচক শব্দ (wh-word) দ্বারা শুরু হয়, সেটি আর সরাসরি প্রশ্নের মতো Auxiliary Verb (does/do/did) দিয়ে শুরু হয় না। বরং, এর কাঠামো একটি সাধারণ Affirmative Sentence-এর মতো হয়: Wh-word + Subject + Verb।

প্রদত্ত বাংলা বাক্যটি হলো তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?। এখানে তুমি কি জানো? (Do you know?) এটি মূল প্রশ্ন এবং সে কোথায় থাকে? (where he lives) অংশটি Embedded Question হিসেবে কাজ করছে।

    
• সরাসরি প্রশ্ন হলে সে কোথায় থাকে? হতো Where does he live?
    
• কিন্তু, যখন এটি Do you know? বাক্যাংশের সাথে যুক্ত হয়, তখন where he lives এই কাঠামোতে পরিবর্তিত হয়। এখানে where (wh-word) এর পর he (subject) এবং তারপর lives (verb) বসে।
    
• লক্ষ্য করুন, he (third person singular) এর জন্য Simple Present Tense-এ live এর সাথে -s যোগ হয়ে lives হয়।

এখন অপশনগুলো বিশ্লেষণ করা যাক:

    
• 1. Do you know where does he live? - এটি ভুল। Embedded Question-এ where এর পর Auxiliary Verb does বসে না। এটি সরাসরি প্রশ্নের কাঠামো।
    
• 2. Do you know where does he lives? - এটিও ভুল। একই কারণে does ব্যবহার করা ভুল এবং does এর পর base form live হওয়ার কথা, lives নয়। এখানে ভুলটি দ্বিগুণ।
    
• 3. Do you know where he lives? - এটি সঠিক। Do you know এর পর where (wh-word), তারপর he (subject) এবং সবশেষে lives (verb) বসেছে। he এর সাথে lives সঠিক Subject-Verb Agreement বজায় রেখেছে।
    
• 4. Do you know where he live? - এটি ভুল। he (third person singular) এর জন্য Simple Present Tense-এ live না হয়ে lives হবে। এখানে Subject-Verb Agreement ভুল।

অতএব, সঠিক উত্তর হলো অপশন 3।